Twój doradca językowy
Tłumacz języka angielskiego i francuskiego
w Warszawie
Tłumaczenia ustne i pisemne dla firm, instytucji i klientów indywidualnych.
Konferencje, spotkania biznesowe, szkolenia oraz teksty specjalistyczne.
Tłumaczenia i usługi językowe
Tłumaczenia pisemne
🇵🇱 polski – 🇺🇸 angielski – 🇫🇷 francuski
Wykonuję tłumaczenia pisemne z języka angielskiego i francuskiego oraz na te języki. Specjalizuję się przede wszystkim w tekstach prawniczych, finansowych, technicznych i biznesowych.
od 40 zł netto
za stronę rozliczeniową (1800 zzs)
Tłumaczenia ustne
🇵🇱 polski – 🇺🇸 angielski – 🇫🇷 francuski
Oferuję tłumaczenia ustne z języka angielskiego i francuskiego w Warszawie i na terenie całej Polski. Tłumaczę podczas konferencji, spotkań biznesowych, szkoleń, negocjacji, wizyt studyjnych i wyjazdów służbowych.
od 600 zł netto
za blok 4-godzinny
Konsultacje językowe
🇺🇸 angielski – 🇫🇷 francuski
Indywidualne lekcje języka angielskiego i francuskiego, dopasowane do poziomu, celów i potrzeb. Pomagam rozwijać swobodę mówienia, słownictwo, gramatykę, wymowę oraz przygotować się do rozmów, prezentacji i pracy w środowisku międzynarodowym.
od 150 zł netto
za godzinę
Coaching językowy
od 150 zł netto
za godzinę
O mnie
Jestem tłumaczem języka angielskiego i francuskiego z Warszawy. Specjalizuję się w tłumaczeniach ustnych i pisemnych dla firm, instytucji i klientów indywidualnych. Pracuję m.in. podczas konferencji, spotkań biznesowych, szkoleń i wyjazdów, a w przypadku tłumaczeń pisemnych zajmuję się przede wszystkim tekstami specjalistycznymi.
Języki obce od wielu lat są nie tylko moją pracą, ale również największą pasją. Ich nauce poświęciłem tysiące godzin, dzięki czemu dobrze znam nie tylko sam język, ale również proces jego przyswajania. To doświadczenie wykorzystuję zarówno w pracy tłumacza, jak i podczas indywidualnych lekcji oraz coachingu językowego.
Doświadczenie w tłumaczeniach
Jako tłumacz pracuję z językiem angielskim i francuskim w różnorodnych sytuacjach biznesowych i specjalistycznych. Mam doświadczenie w tłumaczeniu konferencji, szkoleń, spotkań, wizyt studyjnych i wydarzeń, a także tekstów z zakresu prawa, finansów, techniki, IT i marketingu.
Jakie mam wykształcenie?
Jestem absolwentem Instytutu Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego. Ukończyłem pięcioletnie studia magisterskie na kierunku lingwistyka stosowana w kombinacji język francuski – język angielski, ze specjalizacją tłumaczeniową.
Część studiów odbyłem na Université de Liège w Belgii w ramach programu Erasmus+, gdzie rozwijałem znajomość języka francuskiego i angielskiego w międzynarodowym środowisku akademickim.
Rekomendacje
Jeśli chcesz dowiedzieć się, co myślą o mnie moi dotychczasowi klienci,
kliknij tutaj:
Współpracowałem z
FAQ
Ile kosztuje tłumaczenie pisemne?
Cena zależy od kilku czynników: kombinacja językowa, termin, konieczność wykonania rozpoznawania tekstu i dodatkowego formatowania, specjalistyczne słownictwo itp.
Minimalna stawka za stronę rozliczeniową (1800 znaków ze spacjami) to 40 zł netto.
Wycena jest zawsze darmowa. Zazwyczaj wysyłam ją w ciągu godziny.
Ile kosztuje tłumaczenie ustne?
Tłumaczenia ustne są rozliczane w blokach 4-godzinnych.
Minimalna stawka netto za każdy rozpoczęty blok tłumaczenia ustnego to 600 zł.
Czy jestem tłumaczem przysięgłym?
Nie, nie mam uprawnień tłumacza przysięgłego.
Czy wykonuję tłumaczenia ustne w Warszawie?
Tak. Wykonuję tłumaczenia ustne w Warszawie, a także w innych częściach Polski i podczas wyjazdów zagranicznych.
Czy wystawiam faktury?
Tak, wystawiam faktury VAT z 14-dniowym terminem płatności.