Michał Nowicki
Twój doradca językowy
W czym mogę Ci pomóc?
za stronę rozliczeniową (1800 zzs)
od 40 zł netto
Specjalizuję się w tłumaczeniach o tematyce prawniczej, finansowej i technicznej.
🇵🇱 polski – 🇺🇸 angielski – 🇫🇷 francuski
Tłumaczenie pisemne
za blok 4-godzinny
od 600 zł netto
Będę Twoim tłumaczem podczas spotkań biznesowych, konferencji, szkoleń i wyjazdów.
🇵🇱 polski – 🇺🇸 angielski – 🇫🇷 francuski
Tłumaczenie ustne
za godzinę
od 150 zł netto
Indywidualne lekcje angielskiego i francuskiego dopasowane do Twoich potrzeb.
🇺🇸 angielski – 🇫🇷 francuski
Konsultacje językowe
za godzinę
od 150 zł netto
Pokażę Ci, jak możesz uczyć się języków szybko, skutecznie i przyjemnie.
Coaching
O mnie
„Tobie to dobrze, masz talent do tych języków…” Słyszałem to już tyle razy!
Szczerze? Nie wiem, czy mam talent. Wiem natomiast, że języki są moją największą pasją i chyba jedyną rzeczą, która nigdy mi się nie nudzi. Nikt nigdy nie musiał mnie nakłaniać do nauki języków. Często, z własnej woli, uczyłem się więcej, niż ode mnie wymagano.
Nauce języków obcych poświęciłem tysiące godzin. I dziś mogę powiedzieć, że było warto. I warto robić to nadal. Mam nadzieję, że do końca życia uda mi się osiągnąć wyznaczony cel, czyli opanować 10 języków (przynajmniej w stopniu komunikatywnym).
Jakie mam wykształcenie?
Jestem absolwentem Instytutu Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego – szkoły, z której wywodzi się większość najlepszych tłumaczy w Polsce. Ukończyłem studia licencjackie i magisterskie na kierunku „lingwistyka stosowana” w kombinacji francuski – angielski.
Dobre wyniki w nauce pozwoliły mi wyjechać do Belgii w ramach programu Erasmus+. Podczas półrocznych studiów na Université de Liège miałem okazję przebywać w międzynarodowym środowisku i wnieść moją znajomość języków na jeszcze wyższy poziom.
Rekomendacje
Jeśli chcesz dowiedzieć się, co myślą o mnie moi dotychczasowi klienci,
kliknij tutaj:
Współpracowałem z
FAQ
Cena zależy od kilku czynników: kombinacja językowa, termin, konieczność wykonania rozpoznawania tekstu i dodatkowego formatowania, specjalistyczne słownictwo itp.
Minimalna stawka za stronę rozliczeniową (1800 znaków ze spacjami) to 40 zł netto.
Wycena jest zawsze darmowa. Zazwyczaj wysyłam ją w ciągu godziny.
Tłumaczenia ustne są rozliczane w blokach 4-godzinnych.
Minimalna stawka netto za każdy rozpoczęty blok tłumaczenia ustnego to 600 zł.
Nie, nie mam uprawnień tłumacza przysięgłego.
Coaching językowy ma charakter ogólny, niezależnie od języka, którego się uczysz. Jego celem jest zaplanowanie Twojej nauki oraz pokazanie Ci najskuteczniejszych strategii, dzięki którym szybko nauczysz się każdego języka
Konsultacje dotyczą konkretnych zagadnień z wybranego języka (angielski lub francuski).
Cena za godzinę wynosi 150 zł brutto.
Tak, wystawiam faktury VAT z 14-dniowym terminem płatności.